Le Stary Teatr de Cracovie à Bobigny
samedi 7 février 2009 à 21h
dimanche 8 février 2009 à 17h
Le Songe d’une nuit d’été
Sen nocy letniej
Spectacle en polonais surtitré
d’après William Shakespeare
adaptation, mise en scène : Maja Kleczewska
Narodowy Stary Teatr, Cracovie
avec : Bogdan Brzyski, Piotr Franasowicz, Roman Gancarczyk, Piotr Głowacki, Małgorzata Hajewska-Krzystofik, Zygmunt Józefczak, Urszula Kiebzak, Sandra Korzeniak, Joanna Kulig, Błażej Peszek, Piotrek Polak, Jacek Romanowski, Zbigniew Ruciński, Krzystof Zarzecki
La jeune metteur en scène Maja Kleczewska a proposé aux comédiens du Théâtre Stary d’imaginer la pièce maîtresse de Shakespeare dans l’univers d’une boîte de nuit, après la fête, un peu avant la gueule de bois. Ce Songe se joue sur un rythme rapide enchaînant les scènes de drôlerie, de folie, de mélancolie et de cruauté. Par l’un des plus grands théâtres d’Europe.
Dans le cadre du festival Le Standard idéal – 6e édition, du 24 janvier au 8 février 2009. Arrêt sur image du théâtre tel qu’il se pratique à Berlin, Naples, Cracovie, Hambourg, Riga, Zurich et New York.
Théâtre MC93 Bobigny
Grande salle Oleg Efremov
1, bd Lénine - 93000 Bobigny
Réservations : 01 41 60 72 72
Une première critique à lire ⇒ ici.
