Le prix Goncourt du premier roman attribué à Laurent Binet

pour son roman "HHhH", consacré au "boucher de Prague", le nazi Reinhard Heydrich, qui est aussi une réflexion sur les rapports entre réalité et fiction après plusieurs polémiques sur la liberté des romanciers face à l'Histoire.

Son énigmatique "HHhH" se réfère à l'un des surnoms donnés par les SS à Heydrich, "Himmlers Hirn heisst Heydrich" (Le cerveau d'Himmler s'appelle Heydrich), réputé l'homme le plus dangereux du IIIe Reich, bien plus que son chef Heinrich Himmler.

Patron de la Gestapo, créateur des services secrets et de sécurité (SD), Heydrich avait droit aussi aux surnoms de "Boucher de Prague", une ville où il sema la terreur à partir de 1941, de "bourreau" ou encore de "L'homme au coeur de fer", petit nom donné par Hitler lui-même, qui appréciait le physique "aryen" d'Heydrich, sa férocité et sa traque impitoyable des Juifs.

"HHhH" raconte l'histoire de ce nazi et d'une mission, "Anthropoïde", lancée pour l'éliminer. C'est aussi un corps à corps entre l'écriture et la réalité, l'auteur entrecoupant son récit d'interrogations sur les mots qu'il emploie pour restituer le passé.

Il renvoie aux interrogations sur l'histoire et la fiction et les limites de leur confrontation dans la création littéraire, notamment autour du nazisme.

Après le livre de Jonathan Littell "Les Bienveillantes", prix Goncourt 2006 qui relate les confessions d'un ancien SS, le roman de Yannick Haenel sur le résistant polonais Jean Karski, "Jan Karski" (Gallimard), Prix Interallié 2009, a encore récemment fait l'objet de vives critiques. Le cinéaste Claude Lanzmann a notamment accusé l'auteur d'avoir falsifié l'histoire.

Laurent Binet retrace l'itinéraire de deux jeunes parachutistes, Gabcik et Kubis, un Tchèque et un Slovaque, chargés de cette mission à très haut risque, comme celui de deux héros méconnus, parallèlement au parcours d'Heydrich. Entraînés en Angleterre et largués au-dessus de la campagne près de Prague en 1942, Gabcik et Kubis ont peu de chance de s'en tirer.

Habité pendant des années par l'histoire croisée de ces personnages et l'énorme documentation qu'il a recueillie, Laurent Binet entrecoupe son récit d'interrogations sur les mots qu'il emploie et sur sa difficulté à "passer" au roman.

Rien n'est inventé et pourtant: pourquoi écrire qu'Heydrich est assis plutôt que debout, habillé d'un manteau plutôt que d'un imper, que le ciel est noir plutôt que bleu, les parachutistes crispés ou terrorisés..., s'interroge l'auteur. (source: AFP, bibliobs)

Laurent Binet, 37 ans, est agrégé de lettres, professeur de français en Seine-Saint-Denis depuis dix ans et chargé de cours à l'université. Il a effectué son service militaire en Slovaquie où il a commencé à s'intéresser au personnage d'Heydrich et à la tentative d'assassinat menée contre lui depuis Londres par le gouvernement tchécoslovaque en exil. Il a également vécu à Prague.

❧

Toutes nos félicitations à Laurent Binet !
❧
A lire: un extrait

MERCI D'ACHETER VOS LIVRES SUR NOTRE SITE >> librairie tchèque

MIROGLIO CAFFÈ

Membre de notre association, qu'elle a toujours beaucoup soutenue, Marina Miroglio vient de réaliser son grand projet: créer un authentique café turinois à Paris.
Elle propose de nous initier à l'art de vivre de sa ville natale avec un grand choix de cafés délicieux dont le célèbre "bicerin" (chocolat chaud, café et chantilly, une boisson qui a été inventée à Turin), ci-dessous (remerciements à Marcell Esterhazy pour la photo) :

ou "l'apericana", le dîner à l'italienne dès 18h, qui comprend toutes sortes de spécialités maison (antipasti, tramezzini, etc., la liste en est longue), sans oublier les vermouths (qui sont d'invention turinoise également), ni le prosecco, ma boisson pétillante favorite.

Nous vous invitons à découvrir le café de Marina. En vous y rendant vous comprendrez que l'Europe centrale commence... à Turin.

Miroglio Caffè
88 rue Saint Martin 75004 Paris
Métro: Rambuteau, Hôtel de Ville ou Châtelet
Réservation: 01 42 71 21 24
Ouvert tous les jours de 8h à minuit

Pour recevoir des invitations aux soirées promotionnelles privées, contactez-nous.

ANNÉE CHOPIN 2010

LA TRÈS RICHE PROGRAMMATION DE L'ANNÉE CHOPIN 2010 SE TROUVE SUR NOTRE PAGE ÉVÉNEMENT >> ici.

Pécs, capitale européenne de la culture 2010

Les villes choisies pour être capitales européennes de la culture en 2010 sont Essen (et la région de la Ruhr, en Allemagne), Pécs (dans le sud de la Hongrie) et Istanbul (en Turquie). Succédant à Linz (Autriche) et Vilnius (Lituanie), ces trois villes proposent chacune un programme riche, dont les manifestations devraient attirer des dizaines de milliers de visiteurs.

Découvrez le programme de Pécs >> ici (en anglais et en hongrois)